Stadt- und Regionalbibliothek, Haus 1 , Bischofstraße 17
04.02.2010, von 18:00 - 21:00 Uhr
Wie schon letztes Jahr, lädt Słubfurt auch in diesem Jahr zu einem Neujahrsempfang ein, zu dem alle EinwohnerInnen aus Słub und aus Furt herzlich eingeladen sind.
Der Abend beinhaltet einen kurzen Rückblick auf 2009 und Ausblicke in das bereits begonnene neue Jahr. StudentInnen der Europa-Universität Viadrina haben im Rahmen eines KuWi-Seminars zu 3 Themen gearbeitet:
Słubfurt City Guide - ein dreisprachiger Stadtführer nach Słubfurt für TouristInnen aus aller Welt
Słubfurter Kalender für 2011 - ein Kalender für den deutsch-polnischen Alltag in Słubfurt, damit jeder weiss, wann in Furt oder Słub Feiertage sind und vieles mehr.
Die Słubfurter Mediathek - eine Dokumentations- und Austauschplattform für die Frage nach Identität. Partner dieses Projektes sind beide Bibliotheken aus Frankfurt und Słubice, sowie "Pro Libris".
Das teilweise zweisprachige Literatur- und Kulturmagazin aus Zielona Góra wird seine neue Ausgabe vorstellen: ein besonderer Gast ist in diesem Zusammenhang der Künstler und Fotograf Jan Poppenhagen, der bereits für sein Mitwirken an einigen Słubfurtfilmen berühmt und berüchtigt ist.
Bevor der Abend mit Sekt und lockeren Gesprächen ausklingt, lädt der Film "Witamy w Beelitz-Willkommen in Beelitz" von Michael Kurzwelly ein, sich in der europäischen Spargelhauptstadt niederzulassen - eine vorbildliche Kampagne, um der Schrumpfung der Einwohnerzahlen in Brandenburg entgegenzuwirken.
Zapraszamy serdecznie wszystkich mieszkańców Słubu i Furtu na spotkanie noworoczne Słubfurtu, tak jak już w zeszłym roku.
Wspominamy sobie działania w zeszłym roku i kosztujemy trochę tego czego się spodziewamy w już rozpoczętym roku 2010. Studenci Europejskiego Uniwersytetu Viadrina pracowali w ramach seminarium kulturoznawstwa na 3 tematach:
Słubfurt City Guide - to trzyjęzyczny przewodnik miejski do Słubfurtu dla turystów z całego świata.
Słubfurcki Kalendarz 2011 - to kalendarz do użytku na codzień, żeby już każdy wiedział kiedy po której strony są święta lub wakacje i wiele więcej.
in kooperation mit | we współpracy z:
stadt- und regionalbibliothek frankfurt (oder)
studentinnen der europa-universität viadrina
pismo literackie "pro libris" - zielona góra
organisator:
słubfurt e.v.
güldendorfer str. 13
d-15230 frankfurt (oder)
+49-171-2668747
www.slubfurt.net
arttrans@arttrans.de
|
